Nos comique sparfois douteux (en ce qui concerne le florilège langagier , qui le contredirait? ) cachent-ils une âme de poète sous leurs airs bourrus?
découvrez : éloge de la fatigue
Voltaire disait que l'Ecriture est la peinture de la voix ; C'est aussi la partition de votre pensée !
Comment ?
Correctrice passionnée, je suis aussi 'caméléon' :
je me fonds dans le paysage choisi par le créateur, je respecte le dessin et le rythme de l'Oeuvre.
Quoi?
Correction, (Rewriting) Reformulation, Rédaction, Histoires de vie, Cours (Initiation)
Pour qui ?
Particuliers et auteurs en herbe;Auteurs confirmés, Sites Internet et
Maisons d'Editions;
La correction est d'abord un dialogue: La confidentialité, primordiale, est la première clause de votre contrat avec Arti'Plume.
Pourquoi ?
Parce que la mémoire se perd, mais l'Ecriture demeure.
Parce que tous ne peuvent s'improviser "compositeur" sans craindre les fausses notes,
Parce que le désir d'Ecriture est en chacun de nous ; il suffit de quelqu'un pour le réveiller,
Parce que ce que vous avez à dire vaut la peine d'être crié ou écrit (Martin Winckler)
Alors, Criez et j'écrirai !
Pour oser plus loin, pour aller plus loin...
Report d'un courrier 2009, adressé par A.C. Rochat, pour l'édition de son Histoire de vie.
Il est incontestable que Krystiane excelle dans l'art de la correction. J'ai apprécié son regard extérieur porté vers mon livre L'ECHEC; le reconnaître, l'accepter, le surmonter', (éditions RDF.ch), sur lequel je me suis penchée jour après jour.
Arti'Plume cherche avant tout à comprendre le message que l'écrivain aimerait faire passer, en respectant ses pensées et ses convictions.
Elle se distingue aussi en prenant la place du lecteur, en posant les bonnes questions qui nous ont amenées, parfois, à reformuler un texte. Ses avis et ses conseils ont souvent été justes et pertinents mais ils ne m'ont jamais été imposés.
Par sa perspicacité et son habileté, Krystiane joue avec les mots. Il suffit parfois d'en déplacer un, de le remplacer ou carrément de le supprimer pour que la phrase prenne toute sa dimension. Elle sait alléger, corriger, reprendre une phrase ou un paragraphe sans pour autant changer le style d'écriture.
Son talent est un véritable atout pour l'écrivain, à qui je ne peux que recommander les services de Arti'Plume. A ses côtés, j'ai beaucoup appris...
A-C Rochat // L'ECHEC ; le reconnaître, l'accepter, le surmonter' - éditions RDF.ch
.*.*.*.*.*.
jeudi 4 février 2010
Fin des Travaux de recherche et d'Écriture pour l'édition du "Ghotta Noir de France"
BONJOUR Mme D,
J'accuse réception de votre dernier envoi, je vous adresse au nom d'Efficience SARL tous nos remerciements pour la qualité et la rigueur de votre travail......
Une fois de plus merci pour votre dévouement
Dr E. NKAMGUEU
Président du Club Efficience Initiateur du Gotha Noir de France http://gothanoir.com/index.php?ption=com_content&view=article&id=9&Itemid=9&lang=fr&cfbc670842427de956350a9f38162896=f3f62076a99b8f238544593deb2faa7f
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire